Sony war mit dem PRS 505 der Firstmover auf dem deutschen eBook Reader-Markt. Mittlerweile sind wir zwei Generationen weiter – und endlich ist mit dem eBook Reader PRS T1 auch der erste Sony eBook Reader mit WLAN auf dem Markt. Aber was ist das wert, solange Sony hierzulande seinen eigenen eBook Shop noch nicht gelauncht hat? Wer darauf vorerst verzichten kann und noch etwas Geduld mitbringt, findet im eBook Reader Sony PRS-T1 WLAN trotzdem einen starken eLesebegleiter – weil er technisch so einiges drauf hat. Was genau, lesen Sie in unserem Sony PRS-T1-Erfahrungsbericht.

Äußerlich hat sich im Vergleich zum Vorgängermodell PRS 650 etwas getan. Der PRS 650-T1 WLAN ist vollständig aus Kunststoff und dadurch aktuell mit nur 168g der Leichteste eBook Reader auf dem deutschen Markt. Auch die Maße wurden verschlankt, mit 173 x 110 x 9 mm passt er in jede Jackentasche. Bei der Verarbeitung hat Sony aber nicht gespart – kein Klappern, keine Billigelemente und kein umständliches Tastaturgefummel.

Wie war das gleich wieder mit der Bedienung?
Wer einmal den Sony PRS 650 in der Hand hatte, muss sich kaum umstellen. Für die bequeme und intuitive Steuerung sorgt auch beim Sony PRS-650-T1 WLAN der infrarotgesteuerte Pearl-eInk-Touchscreen, der mit schnellen Blätterzeiten und ohne Spiegelungseffekte überzeugen kann. Nur einen Unterschied gibt es zum Vorgängermodell: Zwar ist das Touchdisplay – anders als beim Kobo Touch – weiterhin mit den Fingern und einem Stylus-Stift steuerbar, aber der mitgelieferte Stift hat leider kein Aufbewahrungsfach im eBook Reader. So machen sich – trotz Halterung am Stylus, um ihn sich an das Rever zu heften – schnell Verlustängste breit.

Aber beginnen wir beim Lieferumfang: Der eBook Reader, natürlich, dann wie gesagt der Stylus und dazu ein USB-Kabel mehr nicht. Ein seperates Ladekabel fehlt also beim Sony. Am Sony sind an der Unterseite zwei Anschlüsse bereit, für Kopfhörer und für das USB-Kabel. Daneben liegt der Ein-Aus-Schalter. An der Seite ist zudem ein mit einem Kunststoff-Deckel verschlossener MicroSD-Karten-Slot angebracht.

Und die inneren Werte?
Kommen wir nun zu den inneren Werten des Sony – und den zahlreichen Features, die er bietet. Wie der Name des PRS 650-T1 WLAN schon sagt, ist ein WLAN-Modul verbaut. Auf ein 3G-Modul zum überall-Netzzugang via Handynetz verzichtet Sony aber weiterhin. Das bietet in unseren Top-5-eBook Readern immer noch nur der Amazon Kindle keyboard. So kann der Sony eBook Reader nur in der Nähe eines WLAN-Spots drahtlos mit Bchern beladen werden. Dazu später mehr. Denn natürlich ist auch über die USB-Verbindung das Beladen des Sony PRS-T1 WLAN möglich.

Dafür steht auch eine eigenen Software zur Verfügung, die ebenfalls im Lieferumfang enthalten ist. Wie beim Kobo Touch ist darin auch ein direkter Zugang zu einem eBook Shop möglich, aktuell zu Thalia, der Meyerschen Buchhandlung oder zum Libri.de eBook Shop. (An dieser Stelle gilt es einen Dank an Libri zu sagen, da sie uns den Sony PRS-T1 WLAN zum Testen zur Verfügung gestellt haben.). Einen eigenen Sony eBook Shop gibt es hierzulande bisher nicht, obwohl es eine Schnellzugrifftaste zum drahtlosen Beladen auf dem Display gibt. Drückt man diese heißt es jedoch nur “Coming soon” bzw. “Im Frühjahr 2012 verfügbar”. Auf den Frühling will ich nur deswegen aber nicht warten. Also gibt es einen kleinen Minuspunkt für Sony von uns.

eBooks, Notizen und mehr auf dem Sony eBook Reader und am PC verwalten
Kommen wir zurück zur Sony eReading-Software. Die ist übersichtlich in Bibliothek, Store und eReader unterteilt. Das kennen wir ja schon vom Kobo. Klickt man auf ‘eReader’ sieht man auf der rechten Seite direkt den verfügbaren Speicherplatz in absoluten Zahlen und prozentual. Von den 2 GB integriertem Speicher sind ab Werk rund 1,4 GB frei. Zudem kann man wählen, ob handschriftliche und Textnotizen synchronisiert werden sollen. Auf der linken Seite kann man auch einzelne Sparten (Periodika, eBooks, Audio, Sammlungen, Notizen und Favoriten) einzeln oder komplett mit der Software und dem PC synchronisieren. Einfach einfach, kann ich da nur sagen.

Natürlich kann der Sony auch per Drag&Drop beladen werden. Schade ist dabei nur, dass die handschriftlichen Notizen als .note-Datei gespeichert werden und daher im Nachhinein nicht einfach so bearbeitet werden können. Dennoch bietet der Sony zahlreiche Notizverwaltungsmöglichkeiten, dazu schreibe ich gleich mehr. Die Software sucht im übrigen auch automatisch nach den neuesten Updates für den Sony eBook Reader PRS-T1 WLAN. Das kann in der Startleiste unter Bearbeiten nach Belieben eingestellt werden. Händisch kann dies über den ?-Button in der Startleiste gemacht werden.

Was kann der Sony eBook Reader PRS-T1 WLAN?
Soviel also nun zu dem Drumherum, kommen wir nun zu den Funktionen des Sony PRS-T1 WLAN. Auf der Startseite des Sony eBook Reader PRS-T1 WLAN ist zunächst das zuletzt gelesene eBook sowie die neu hinzugefügten zu sehen. Unten ist ein Button für alle verfügbaren eBooks sowie Periodika und Sammlungen zu sehen. Der Button Reader Store nutzt bislang nichts, nach dem Klick heißt es “Eröffnung im Frühjahr 2012″ wie ja bereits erwähnt. Auf Seite zwei des Startmenüs sind oben die Netzwerk-Optionen zu sehen.

Aber auch der Button Google Books nutzt wenig, nach dem Klicken erscheint dort “Coming soon”. Dafür ist der Browser mit entsprechender WLAN-Anbindung nutzbar. Er hat wie ein herkömmlicher PC-Browser umfangreiche Einstellungsoptionen, kann Lesezeichen setzen oder Screenshots schießen. Alles in schwarz weiß versteht sich bei dem eInk-Display von selbst. Auch die Ausrichtung kann von Hoch- in Querformat nach Belieben verändert werden. Gesteuert wird mit einem Touch bzw. einer virtuellen Tastatur für die Adresszeile oder die Eingabe von Suchanfragen. Aber natürlich ist ein Browser trotz der schnellen Reaktionsgeschwindigkeit des Sony-Display bei eInk-Displays nicht zu vergleichen mit der Nutzung auf PCs, Tablets oder Smartphones.

Die Zusatzfunktionen – und die Notizfunktion beim Sony PRS 650-T1 WLAN
Anders als auf dem Kobo Touch kann der Sony PRS 650-T1 WLAN nicht nur Bilder anzeigen, sondern auch Musik abspielen. Und auch bei der Notizfunktion kann der Sony PRS-T1 WLAN mehr als der Kobo. So bietet er beispielsweise eine Handschrifterkennung. Auch bei der Verwaltung kann der Sony PRS-T1 WLAN punkten, handschriftliche Notizen oder Zeichnungen, die auf dem Notizblock angefertigt wurden, werden als jpg-Datei auf dem eBook Reader und bei Bedarf auch in der Software bzw. dem PC gespeichert.

Etwas unübersichtlicher läuft es hingegen bei Notizen in eBooks oder bei Markierungen im Fließtext. Will man diese am PC anschauen, reicht das Öffnen des eBooks in der Software nicht aus. Sehr schade, wie ich finde! Was hingegen möglich ist: Die Notizen und Markierungen (via virtuelle Tastatur oder Handschrift) auf einzelnen Seiten können auf den PC als rtf-Dokument übertragen werden. Das funktioniert wie folgt: Das eBook vom eReader in die eigene Bibliothek kopieren, öffnen und am unten rechten Rand in der Software ‘Handschriftliche Notizen und Textnotizen exportieren’. Die werden dann als Dwatei im rtf-Format und in Form einer Kopie der Seite, auf der die Markierung oder Notiz gemacht worden ist, gespeichert. Ein nachträgliches Bearbeiten ist damit ber nicht möglich. Auch hier heißt es: schade!

Des Pudels Kern: eLesen auf dem Sony PRS 650 T1 WLAN
Beim eLesen gibt es nur minimale Schwächen. Auf dem neuen Sony eBook Reader können lediglich pdf-, ePub- und txt-Dateien angezeigt werden, also keine eigenen Word-Dokumente zum Beispiel. Bei der Anzeige gibt es dann zahlreiche Möglichkeiten, die Ansicht anzupassen, dank des multitouch-fähigen Displays ist zoomen kinderleicht. Wie schon beim PRS 650 kann der Text in verschiedene Spalten unterteilt werden, die beim Blättern dann nach und nach angezeigt werden. Das eignet sich vor allem für das eLesen mehrspaltiger pdf-Dateien.

Zudem kann mit der ‘Seitenbeschnitt’-Funktion der angezeigte Ausschnitt des Textes frei gewählt werden. Wo man sich auf der ganzen Seite gerade befindet, zeigt ein Rechteck am unteren Ende des Bildschirms. Zudem kann der Kontrast und die Helligkeit der Anzeige sowie die Schriftart selbst eingestellt werden, in ePub-Dateien kann zudem die Schriftgröße individuell angepasst werden. Insgesamt steht Sony mit seinem eBook Reader PRS-T1 WLAN im Bereich ‘Einstellungen zur bestmöglichen Lesbarkeit von Dateien’ momentan meiner Meinung nach unangefochten an der Spitze.

Fazit: eLesespitze – nur wenig fehlt zum Business-eReader
Der Sony eBook Reader PRS-T1 WLAN ist aus unserer Sicht vor allem wegen seiner technischen Features der aktuelle Top-eReader. Nur Mini-Schwächen zeigen sich, wie das Fehlen eines eigenen Sony eBook Store. Aber der soll ja noch kommen. Auch bei der Notizverwaltung und der Dateikompatibiltät könnte Sony noch was machen. Bis hierhin ist er war einer unser Top-eReader, aber (noch) nicht der perfekte Business-Begleiter.

Auch beim Preis (aktuell 149 Euro) lässt sich noch was rausholen für Sony. Auf der anderen Seite ist der PRS-T1 WLAN keinesfalls überteuert. Schließlich hat er WLAN an Bord, einen ausgezeichnet reagierenden Touchscreen mit multitouch-Funktion und bietet eine hervorragende Qualität beim eLesen – auch bei pdf-Dateien, was bei vielen anderen eBook Readern bisher ein Problem war.

Deswegen liegt der Sony eBook Reader PRS-T1 WLAN auch klar vor dem Kindle keyboard und knapp vor dem Kobo Touch – auch wenn der sich ein echtes Kopf-an-Kopf-Rennen mit dem PRS-T1 WLAN liefert. Für den Kobo (hier gehts zum Kobo-Erfahrungsbericht) spricht der integrierte eBook Shop und die Social Reading-Funktion, für den Sony die Handschrifterkennung, der integrierte Musikplayer und die Steuerung mittels Stylus-Stift – auch wenn der bei nicht wenigen zu verlustängsten führen dürfte. Angst sich mit dem Sony für den falschen eBook Reader zu entscheiden, muss aber niemand haben, ich persönlich kann ihn wirklich empfehlen.

In Kürze folgt hier noch eine umfangreiche Bilder-Galerie zum eBook Reader Kobo Touch Edition sowie ein Testvideo

Anzeige

Herbstzeit ist eBook-Reader-Neuheiten-Zeit. Auch in diesem Jahr haben die großen eBook Reader Hersteller, allen voran Sony mit dem PRS 650-T1 WLAN, Amazon mit dem Kindle german und Kobo mit der eReader Touch Edition, neue Produkte auf den Markt gebracht. Andere eReader-Hersteller, wie Thalia beim Oyo und Acer bzw. Libri beim LumiRead, haben die Preise für ihre eBook Reader gesenkt. Für uns Grund genug vor dem Weihnachtsgeschäft unsere Preis-Leistungsbewertung der besten eBook Reader für das dritte Quartal 2011 auf dem deutschen Markt zu aktualisieren. Hier die Ergebnisse.

Platz 1: Der Sony PRS 650-T1 WLAN – weil die Technik einmalig ist
“Auch diesmal hat Sony einen der technisch ausgereiftesten eBook Reader auf den Markt gebracht. Wieder mit an Bord ist das spiegelungsfreie Infrarot-Touchscreen Pearl eInk-Display. Und dank des verbauten WLAN-Moduls und dem integrierten eBook Shop kommt der passende eContent jetzt auch drahtlos. Dank des intergrierten Browsers können auch eBooks von anderen eBook Shops bezogen werden”, heißt es in unserem Sony PRS 650-T1 WLAN-Testbericht

Und was bietet Sony sonst noch: Mit nur 168g nicht nur einen der leichtesten eBook Reader. Aber dennoch ist er auf der Softwareseite einen der vielseitigsten eReader. So sind weiter handschriftliche Notizen , die anschließend auf dem PC verwaltet werden können, sowie umfangreiche Zoomfunktionen möglich. Und obendrein ist das Display des Sony PRS-T1 WLAN auch noch dualtouch-fähig. Beim Preis hat Sony zwar noch nicht die magische 100 Euro-Grenze unterboten. Aber im Vergleich zum Vorgängermodell PRS 650 Touch ohne WLAN-Modul wurde der Preis dennoch deutlich auf 149 Euro gesenkt.

Unser eBook Reader-Testfazit für den Sony PRS-T1:
5 Sterne bei der technischen Ausstattung und 4 Sterne für den Preis.

Platz 2: Kobo eReader Touch Edition – alles aufs eLesen ausgelegt
Wer ausschließlich einen eReader zum eLesen sucht und auf Schnickschnack wie eine Handschrifterkennung oder einen Musikplayer verzichten kann, der kann mit gutem Gewissen zum Kobo eReader Touch greifen. Mit dem integrierten WLAN-Modul kann auf den hauseigenen Kobo eBook Store mit rund 80.000 deutschen eBooks – einem der größten Angebote auf dem hiesiegen Markt – zugegriffen werden. Und mit der Reading Life-Funktion können die eigenen Lieblingstextpassagen im Soziale Netzwerke geteilt werden.

Auch technisch ist der Kobo eReader Touch auf der Höhe der Zeit. Wie beim Sony PRS ist ein Pearl eInk Display verbaut, die Touchfunktion funktioniert ebenfalls über einen Infrarotsensor – eine flüssigere Fingersteuerung als mit dieser Technologie gibt es aktuell nicht auf dem Markt. Auch beim Preis von 149 129 Euro ist der Kobo nach der Preissenkung 20 Euro günstiger als der Sony eBook Reader. Der einzige kleine Makel: Notizen und Markierungen können lediglich in ePub-Dateien angefertigt werden.

Unser eBook Reader-Testfazit für den Kobo Touch:
4,5 Sterne für die eLesefunktionen, 4,5 Sterne für den Preis

Platz 3: Der Kindle keyboard – weil der Preis stimmt
Auf Platz drei bei unserer eBook Reader Preis-Leistungsbewertung landet diesmal der Amazon Kindle keyboard – vor allem weil Amazon den Preis für seinen WLAN-eBook Reader auf 119 Euro gesenkt hat. Wer 159 Euro zahlt, bekommt die UMTS-Version, mit der weiterhin überall drahtlos auf den integrierten Amazon eBook Store zugegriffen werden kann. Auch hier ist ein Pearl eInk-Display verbaut. Was hingegen weiter fehlt, ist eine Touchsteuerung. Auch ohne deutsche Menüführung ist weiterhin nicht an Board des Kindle keyboard.

Auch sonst hat sich nicht viel verändert. Notizen können weiter nur mit der Tastatur angefertigt werden. Diese können ebenso wie die Lieblingspassagen aus einem mit der Social Reading-Funktionen dafür auch weiterhin auf Facebook und Twitter weiter verbreitet werden. Was immer noch felt: Die Dateikompatibilität des Kindle ist weiter eingeschränkt, ePub-Dateien können auf dem Kindle keyboard immer noch nicht gelesen werden. Schade, dass Amazon weiter auf ein geschlossenen eBook-Ökosystem setzt, kann man da nur sagen.

Unser eBook Reader-Testfazit für den Amazon Kindle keyboard:
4 Sterne für die Technik, 5 Sterne für den Preis

4. Platz: Der Kindle german – endlich: er spricht deutsch
Amazon hat aber auch eine Neuheit auf den Markt gebracht, den Amazon Kindle german mit deutscher Menüführung. Zugleich ist die Tastatur unterhalb des 6 Zoll großen Displays verschwunden, wodurch der Kindle german 18 Prozent kleiner und mit nur 170g sogar 30 Prozent leichter als der Kindle keyboard wurde. Ein handliches Leichtgewicht also. Und ganz nebenbei hat Amazon für seine eBook Reader-Neuheit auch einen neuen Preis genannt: Für unter 100 Euro gibt’s von nun an einen Kindle.

Dafür muss der User auf manches Feature verzichten. So fehlt sowohl ein UMTS-Modul als auch die Musikplayer- und text-to-speech-Funktion. Und auch die Schreibfunktion ist nicht so komfortabel wie auf dem Kindle keyboard und schon gar nicht so simple steuerbar wie auf den Touchreadern von Sony und Kobo. Auch bei der Akkulaufzeit hat Amazon abgespeckt. Nur beim Display, einem Pearl eInk-Display, ist der Kindle german voll auf Höhe der Zeit.

Unser eBook Reader-Testfazit zum Amazon Kindle german:
3 Sterne für die Funktionen, 5 Sterne für den Preis

5. Platz: Der Acer LumiRead und der Bookeen Cybook Orizon – weil auch hier der Preis stimmt
Den fünften Platz teilen sich diesmal zwei eBook Reader: der Acer LumiRead und der Bookeen Cybook Orizon. Zwar hat Acer bzw. Libri nichts an der Funktionvielfalt des LumiRead geändert. Dafür aber den Preis für die WLAN-Version auf unter 100 Euro, für die WLAN-UMTS-Version auf unter 150 Euro gesenkt. Das ist doch schon mal was.

Auch der Preis des Bookeen Cybook Orizon, der technisch unter anderem wegen seinem multitouch-Display, dem integrierten Ciando-eBook-Store und dem WLAN- und Bluetooth-Modul punktet, wurde auf unter 150 Euro gesenkt. Das loben wir uns ebenfalls.

Unser eBook Reader-Testfazit zum Acer LumiRead:
3 Sterne für Hard- und Software, 5 Sterne für den Preis

Unser eBook Reader-Testfazit zum Bookeen Cybook Orizon:
4 Sterne für die technischen Features, 4 Sterne für den Preis

Anzeige

In diesem Jahr ist die gestern in Berlin zuende gegangene IFA der Ort gewesen, an dem die Hersteller ihre neuesten eBook Reader vorstellen. Zu nennen sind dabei vor allem Sony mit dem eBook Reader PRS-T1, Kobo mit der eReader Touch Edition und Medion mit dem eBook Reader Life P6213. Während der Sony PRS-T1 sowie der Kobo eReader Touch Anfang Oktober zu Kampfpreisen von rund 150 Euro erhältlich sein werden, hat Medion lediglich von einem Verkaufsstart im vierten Quartal gesprochen. Aber auch bei dem Medion eBook Reader dürfen sich die Kunden wohl auf einen günstigen Preis freuen.

Ob da wohl ein Kindle-Killer in den Startlöchern steht? Immerhin wollen alle drei eBook Reader Hersteller ebenso wie Amazon mit dem Kindle mit einem vollständigen eBook-Ökosystem punkten. Das heißt ein drahtloser eBook Shop Zugang wird ebenso möglich sein wie die dort gekauften elektronischen Bücher via App auf anderen Endgeräten zu lesen. Und auch bei Steuertechnik und Drahtlosschnittstellen ähneln sich der Kobo eReader, der Sony PRS-T1 und der Medion eBook Reader Life P6213.

Den Kobo-eReader gibt's in vier Farben (Foto: Kobo)

Der superleichte Kobo eReader
Der Kobo eReader könnte aus meiner Sicht dem Amazon Kindle schon den Platz als eBook Reader Topseller streitig machen. So stehen zum Verkaufsstart der deutschen Version am 1. Oktober auf Redcoon.de bereits rund 80.000 deutschsprachige eBooks im eBook Shop zur Verfügung. Die können entweder auf dem eBook Reader oder via App auf Smartphones, Tablets und Desktop-PCs gelesen werden. Das ist auch beim Kindle möglich. Aber Kindle eBook Shop stehen aktuell nur rund 42.000 deutschsprachige eBooks bereit.

„Buchfreunde finden heute bereits mehr als 80.000 deutsche eBooks bei Kobo, mehr als anderswo, und die Zahl steigt weiter“, betont dementsprechend Nina Kreutzfeldt, Director Content Management von Kobo EU im hauseigenen Blog. „Die riesige Auswahl an deutschen Titeln kommt bei den Besuchern auf der IFA sehr gut an.“ Und auch die technischen Fertigkeiten dürften gut ankommen. Ebenso wie der Kindle verfügt der Kobo eReader über ein reaktionsschnelles Pearl eInk-Display. Den amerikanischen Topseller übertrifft der Kobo eReader Touch, wie der Name schon sagt, aber mit seinem präzise arbeitenden Touchdisplay.

Auch beim Gewicht unterbietet Kobo Amazon: Mit 185g ist er einer der leichtesten 6 Zoll eBook Reader auf dem Markt. Dafür fehlt dem Kobo eReader eine UMTS-Schnittstelle, eBooks shoppen und im Internet surfen geht nur in der Nähe eines WLAN-Hotspots. Punkten kann Kobo dafür wiederum bei den Social Media Funktionen. So können die User beispielsweise auf Facebook oder Twitter ihre Meinung zu Büchern mitteilen und sich darüber austauschen. eBooks kann der Kobo eReader im ePub-, pdf- (beide mit DRM), Mobi- sowie im txt-, rtf und html-Format lesen. Er bietet zu diesem Zweck sieben verschiedene Schriftarten und 17 Zoomstufen . Ein Musikplayer fehlt hingegen, Bilder sowie Comics in den gängigen Formaten kann der Kobo dafür ebenfalls anzeigen.

So dürfte der neue Sony eBook Reader aussehen (Foto: Sony)

Der Sony PRS mit WLAN: Technisch wieder top
Auch Sony hat einen neuen eBook Reader gezeigt, der ebenso Anfang Oktober für rund 150 Euro zu haben sein soll. Der größte Unterschied zum Vorgängermodell: Statt aus Alu besteht die Hülle aus Kunststoff. Dadurch hat sich Sony mit nur 168 Gramm aber zugleich den Titel des leichtesten eBook Reader gesichert. Ebenfalls neu auf dem deutschen Markt ist das im Sony PRS-T1 verbaute WLAN-Modul und der integrierte Browser, mit dem gegooglet und auf Wikipedia nachgeschaut werden darf. Ein solches hatte bislang lediglich die in den USA verfügbare Daily Edition an Bord. Auf ein Modell mit UMTS-Adapter müssen Sony-Kunden aber weiterhin verzichten.

Und noch eine Neuerung gibt’s vom Sony eBook Reader T1: Das Display ist multitouchfähig. Ansonsten bleibt Sony dem Vorgängermodell PRS 650 (hier geht’s zum Erfahrungsbericht inkl. Testvideo) treu und bietet weiterhin ein 6 Zoll großes Touch-Display mit Infrarotsteuerung. Das Schriftbild ist damit klar und kontrastreich, das Display spiegelt auch im Gegenlicht nicht. Zudem sind die bereits bekannten und auf dem eReader-Markt bisher unerreichten Zoomfunktionen an Bord, was vor allem die Lesbarkeit von pdf-Dateien einmalig macht. Und auch bei der Dateikompatibilität zeigt sich der neue Sony gewohnt stark.

Neue Kernkompetenz des Sony PRS-T1 ist natürlich der WLAN-Adapter und ein integrierter eBook Shop. Wer die Inhalte des neuen Sony eBook Shops liefert, wurde auf der Ifa noch nicht verraten. Das will Sony erst zur Frankfurter Buchmesse, die in rund fünf Wochen startet, bekannt geben. Spätestens dann dürfte Sony auch eBook Apps für Android, iOS und PC/Mac aufwarten. In den USA hat Sony für die Dailyedition analog zum Kindle bereits solche Anwendungen veröffentlicht. Insgesamt kann also von einer neue Sony-Strategie gesprochen werden. Im Vergleich zum Vorgängermodell wurde vor allem auf der Hardwareseite nachgelegt sowie der Preis um immerhin 80 Euro gesenkt.

Auch Medion bietet einen eBook Reader mit integriertem Shop an (Foto: Medion)

Und wie günstig wird der eBook Reader Life P6213
Der unlängst von Lenovo übernommene Technik-Hersteller Medion ist bislang auf dem eBook Reader Markt lediglich als Zulieferer für Thalia (Oyo) in Erscheinung getreten. Im vierten Quartal kommt nun ein eigener eBook Reader auf den Markt. Und was kann der? Nicht zu wenig. So verfügt der eBook Reader Medion Life P6213 über einen Touchscreen sowie eine WLAN-Schnittstelle. Mit der soll drahtlos auf den Medion eBook Shop zugegriffen werden können. Ein deutscher Buchhändler mit größerem E-Book-Portfolio soll die Inhalte im kopiergeschütztem ePub-Format liefern, den Namen verriet Medion aber – ebenso wie Sony – noch nicht.

Auch bei der Dateikompatibilität punktet Medion. Neben ePub- und pdf-Dateien mit und ohne Kopierschutz können auch HTML-, Doc- und Mobipocket (ohne Kopierschutz) dargestellt werden. Eine Reflowfunktion, die PDF-Dokumente an die jeweilige Bildschirmgröße anpasst, fehlt jedoch. Zudem kann der Medion eBook Reader diegängigen Bildformate anzeigen und – im Gegensatz zum Kobo eReader – MP3-Dateien abspielen. Auf dem 6 Zoll großen Display können zudem per Stylus handschriftliche Notizen verfasst werden, über die eInk-Pearl-Technik der neusten Generation verfügt er aber nicht.

Ende November oder Anfang Dezember wird der Medion eBook Reader Life P6213 wohl auf den Markt kommen. Der Preis soll deutlich unter 200 Euro liegen. Im kommenden Jahr soll dann eine Version mit UMTS-Schnittstelle auf den Markt kommen. Dann konkurriert Medion direkt mit dem Kindle sowie mit Thalia, die gerade einen Oyo mit UMTS-Schnittstelle auf den Markt gebracht haben. Ob auch der gerade angekündigte Oyo II. mit einem UMTS-Modul ausgestattet sein wird, ist bislang noch nicht bekannt.

Generell wird sich erst im Weihnachtsgeschäft zeigen, ob eBook Hersteller, die in ihren Geräten lediglich ein WLAN-Modul verbaut haben, punkten können. Beim drahtlosen-überall-eBook-Shop-Zugang hat Amazon mit dem Kindle immer noch die Nase vorn. Bei der Technik (Gewicht, Touchdisplay, Zoom) hingegen liegt Sony mittlerweile vorn, beim eBook Content (Shop mit über 80.000 deutschen eBooks) Kobo. Es wird wohl mindestens zu einem eBook Reader Dreikampf im Weihnachtsgeschäft kommen.

So dürfte der neue Sony eBook Reader aussehen (Foto: Sony)

Versehentlich hat die niederländische Bol.com-Internetseite noch vor der offiziellen Vorstellung des neuen Sony eBook Reader PRS-T1 die Produktseite im hauseigenen eBook Reader Store online geschalten. Vermutlich wird Sony die dort angegebenen und gezeigten Produktdetails und -bilder erst auf der am Freitag beginnenden IFA in Berlin bekannt geben. Aber schon jetzt sind die Features und der Preis des neuen Sony eBook Reader PRS-T1 öffentlich: Neue Funktionen und ein günstiger Preis sind demnach die Stärken des neuen Sony eBook Readers.

Bislang punktet Sony vor allem mit dem eBook Reader PRS-650. Die gröten Probleme: Ihm fehlt eine Drahtlosschnittstelle und mit einem Preis von über 200 Euro ist er schlicht zu teuer im Vergleich zum Kindle & Co. Beide Schwachstellen sollen beim neuen Sony eBook Reader PRS-T1 ausgemerzt sein.

So verfügt der neue Sony eBook Reader mit einem sechs Zoll Display über eine WLAN-Schnittstelle. Die versehentlich online gestellte Produktseite auf bol.com hat zudem einen Preis von 164,95 Euro angezeigt. Günstig, lässt sich da nur sagen. Und was bietet der Sony PRS-T1 sonst noch?

Das Gewicht wird mit nur 168 Gramm angegeben, was für einen 6 Zoll eBook Reader enorm leicht ist. Die Gewichtsersparnis gelingt durch den Wechsel auf ein Kunststoffgehäuse. Die Sony-Reader-Vorgänger hatten noch ein Aluminium-Gehäuse. Bleibt nur zu hoffen, dass die neue Bauweise nichts an der bisher so guten Stabilität der Sony eReader ändert.

Weiterhin werden auf dem Infrarot-Touchscreen (multitouchfähig) Notizen angefertigt werden können. Zudem soll der PRS-T1 über 12 Wörterbücher verfügen. Ein 3,5mm Kopfhöreranschluss ist ebenfalls wieder dabei. Aber Kleinigkeiten ändern sich doch: Der 2GB große interne Speicher kann statt mit einer SD-Karte in Zukunft mit einer Micro-SD-Karte ergänzt werden.

Ebenfalls neu ist der integrierte Browser, mit dem in Reichweite eines WLAN-Spots Wikipedia und Google angewählt werden können. Ob das alles reicht, um gegen die steigende eBook Reader Konkurrenz, wie den Oyo II. oder den Kobo eReader zu bestehen, bleibt abzuwarten. Wahrscheinlich auf der IFA werden wir mehr erfahren.

Den Kobo-eReader gibt's in vier Farben (Foto: Kobo)

Laut Wallstreet Journal sollen im Herbst zwei neue Kindle-Varianten auf den Markt kommen. Und auch Sony soll noch im August zwei neue eBook Reader Versionen auf den Markt bringen, berichtet Bloomberg. Ist das etwa eine doppelte Antwort auf den Kobo-eReader? Könnte sein, denn die Kanadier haben auf dem heimischen Markt bereits den technisch besser ausgestatteten Kobo-eReader veröffentlicht. Noch im August soll der potentielle Kindle-Killer auch hierzulande erhältlich sein. Ein Vergleich zwischen dem Amazon Kindle eBook Reader, dem Kobo-eReader und der Sony PRS-Reihe.

Beim Preis hat Kobo Amazons Kindle bereits unterboten. Er ist für 129 US-Dollar erhältlich. Ein Startpreis für Deutschland ist demgegenüber noch nicht öffentlich gemacht worden, laut eBook-Fieber.de soll der Kobo aber im August in Deutschland erscheinen.

Was Kobo ist und was sie bieten
Gestern öffnete bereits der deutschsprachige eBook Shop von Kobo seine Online-Pforten (kobobooks.de). Dort stehen rund 80.000 deutschsprachige eBooks bereit, die meisten davon aus dem libreka-Angebot. Kobo hat aber erklärt, dass auch andere eBook Händler ihr Sortiment im Kobo Shop anbieten. Ähnlich wie im Amazon eBook Store stehen unter kobobooks zudem Klassiker kostenlos zum Download bereit.

Dort kann auch die deutschsprachige Kobo App für Blackberry, Andoroid, iOS oder Desktop-PCs downgeloadet werden. Ein besonderes Feature der Kobo-App sind die umfangreichen Social-Reading-Funktionen (siehe Video). Dass Kobo nun auch hierzulande durchstartet, hat einen einfachen Grund: “Die europäischen Leser sind hungrig nach eBooks. Mit unserem Marktstart in Deutschland verwirklichen wir unsere Vision, lokale Inhalte und eindringliche eReading-Erlebnisse immer mehr Lesern zu vermitteln, indem wir eBooks auf immer mehr Plattformen und in immer mehr Länder auf der ganzen Welt bringen”, sagte Michael Serbinis, CEO von Kobo Inc.

Kobo eReader Touch Edition Demo Video from Kobo on Vimeo.

In Kürze soll der Kobo dann auch in weiteren europäischen Ländern verfügbar sein, er steht auch vor den Toren Spaniens, Frankreichs, Italiens und der Niederlande. Mit dem jeweiligen Marktstart werden auch länderspezifische Ausgaben der Kobo-App inklusive Kobo Reading Life, der Social-Reading-Plattform von Kobo, gelauncht werden.

Suchen und schreiben via virtuelle Tastatur (Foto: Kobo)

Die technischen Details des Kobo-eReaders
Wie im Werbevideo zu sehen, überzeugt der Kobo vor allem durch sein ansehnliches Design und sein 6 Zoll großes Touchdisplay. Mit der Pearl-eInk-Generation ist der Kobo technisch gleichauf mit dem Kindle, mit der Infrarot-Touchtechnik auf einer Stufe mit den Sony eReadern. Zusammen genommen kommt beim Kobo ein absolut klares Bild mit schnellen Reaktionszeiten und intuitiver Finger-Steuerung heraus.

Weil der Kobo auch über ein WLAN-Modul verfügt, kann im integrierten Kobo eBook Shop drahtlos eingekauft werden. Das bietet die Sony PRS-Reihe nicht. Im Vergleich zum Kindle fehlt aber eine 3G/UMTS-Schnittstelle, mit der überall kostenlos eBooks eingekauft werden können. Dafür ist der Kobo eReader mit 187g mehr als 50g leichter als der Kindle.
Auch bei den äußeren Maßen hat der Kobo eBook Reader im Vergleich zum Kindle die Nase vorn. Mit (165x114x10mm) ist er aber nur unwesentlich handlicher als der Kindle (190x123x9mm).

Die beiden größten Vorteile im Vergleich zum Kindle sind die Möglichkeit ePub-Dateien (auch Adobe-DRM-geschützt) anzuzeigen und die einfachere Zoomfunktion: Statt mit Tasten funktioniert die Zoomfunktion mit einem Doppelklick, was vor allem bei eigenen Dokumenten oder eZeitungen und eMagazinen, die im pdf-Format vorliegen ein Vorteil ist.

Schlichtes Design, intuitive Steuerung: Der Kobo-eReader (Foto: Kobo)

Und was kann der Kobo-eReader sonst noch was der Kindle und Sony nicht können?
Wie bei den Sony eReadern wird mit einem Fingerwisch umgeblättert, wie beim Kindle können Worte im Lexikon nachgeschlagen werden – allerdings ebenfalls mit einem Fingertouch und ohne Umweg über die Tastatur. Auf dieselbe Art sind kinderleicht Markierungen im Fließtext anbringbar. Auch wer sich Notizen machen will oder eine bestimmte Stelle im eBook sucht, kommt ohne echte Tastatur aus.

Stattdessen blendet sich im Bedarfsfall eine virtuelle Tastatur ein. Handschriftliche Notizen wie auf dem Sony eBook Readern sind hingegen nicht möglich. Beim integrierten Speicher gibt es kaum Unterschiede zwischen den drei eReadern. Zwar bietet der Kindle mit 4GB die doppelte Spichergröße vom Kobo-eReader. Dafür kann der 2GB große Kobo-Speicher, wie beim Sony PRS 650, via SD-Karte erwitert werden.

Insgesamt ist der Kobo-eReader genau an der Schnittstelle zwischen dem Amazon Kindle und dem Sony PRS 650 anzusiedeln. Was der Sony PRS nicht bietet (Drahtlosschnittstelle und einen integrierten eBook Shop) hat der Kobo an Bord, was dem Kindle fehlt (Touchscreen mit Infrarottechnik und einem kinderleicht zu bedienendem Zoom) bietet er ebenfalls. Nun bleibt nur noch abzuwarten, wie und wann Sony und Amazon ihre eBook Reader nachrüstet – denn aktuell liegt der Kobo-eReader vor allem technisch eine Nasenlänge vorne

Die Produktdetails des Kobo-eReader auf einen Blick

Mit dem Kindle kommt Bewegung in den deutschen eBook Reader Markt. Der amerikanische Topseller aus den USA hat sich bei uns auch gleich an die Spitze der Top eBook Reader, die wir monatlich küren, gesetzt. Auf den Plätzen liegen aber weiter alte Bekannte. Unsere Top-5-eBook-Reader im Überblick.

Ein Vergleich der aktuellen eBook Reader ist immer noch ein schweres Unterfangen, schließlich haben sich bisher weder technische noch eContent-Standards durchgesetzt. So kommen die einen mit einer drahtlosen Verbindung daher, andere setzen auf einen Touchscreen und erste Arbeitsplatzfunktionen. Auch beim Thema eContent gibt es noch kein einheitliches Konzept.

Zwar unterstützen mittlerweile die meisten eBook Reader ePub-Dateien und den Adobe-DRM-Schutz. Aber bei der Frage wie der eContent auf den eReader kommt, gibt es immer noch unterschiedliche Antworten. Worauf je nach individuellem Bedürfniss vor dem Kauf zu achten, erklären wir bei der Zusammenstellung unserer Top-5-eBook-Reader.

1. Der Amazon Kindle: Fünf Sterne beim Preis, vier für die Leistung
Unser am besten bewerteter eBook Reader ist der Kindle, der seit wenigen Wochen über Amazon.de (ab 139 Euro) bestellt werden kann. Das Pearl eInk-Display sorgt für eine klare Ansicht, schnelle Blätterzeiten und einen hohen Kontrast. Zudem verfügt er über ein WLAN-Modul sowie optional über eine UMTS-Anbindung. Mit dieser kann überall und ohne weitere Kosten eContent geladen werden.

Aber genau hier bestehen immer noch Probleme. So stehen im Kindle eBook Store bisher zwar rund 25.000 deutschsprachige eBooks bereit. Aber Amazon setzt weiter auf ein geschlossenen eBook-Ökosystem. So unterstützt der Amazon eBook Reader auch weiterhin keine ePub-Dateien, mit dem gängigen Adobe-DRM-Schutz versteht er sich ebenfalls nicht. Zwei Nachteile, weil Kunden so vorwiegend auf eBooks aus dem Amazon eBook Store angewiesen sind und nicht bei anderen eBook Shops ihren eContent beziehen können.

Zum Kindle 3 Erfahrungsbericht

2. Der Acer LumiRead: Vier Sterne bei Preis und Leistung
Acer setzt beim gemeinsam mit Buchhändler Libri entwickelten LumiRead (ab rund 150 Euro) ebenfalls auf das Kindle-Prinzip. So liegt unter dem non-Touch-Display eine Tastatur, mit der auch Notizen angefertigt werden können. Ebenso integriert ist ein WLAN-Modul sowie optional eine UMTS-Anbindung. Was im direkten Vergleich zum Kindle jedoch fehlt, ist die neueste eInk-Display-Generation (Pearl).

Ebenso wie beim Kindle ist beim eBook Reader von Acer ein eBook Shop integriert, von Libri.de. Dort stehen über 150.000 eBooks im ePub- oder pdf-Format zum Download bereit, die allermeisten davon sind mit dem Adobe-DRM-Kopierschutz versehen. Aber anders als beim Kindle ist der eBook-Download via UMTS aber nicht kostenlos. Weil sich der Acer LumiRead sowohl mit ePubs- als auch mit dem Adobe-DRM-Schutz versteht, kann eContent auch von anderen eBook Shops bezogen werden. Über den integrierten Browser funktioniert das auch drahtlos.

Zum Acer LumiRead Erfahrungsbericht

3. Der Thalia Oyo: Fünf Sterne beim Preis, drei für die Leistung
Ebenfalls mit insgesamt vier Sternen bewerten wir den Thalia Oyo. Er ist neben dem Kindle der günstigste eInk-eBook-Reader auf dem deutschen Markt (139 Euro). Dafür gibt es ihn lediglich in einer Ausführung, nämlich mit WLAN-Modul. Die zunächst angekündigte UMTS-Version kam bisher nicht auf den Markt. Im Gegensatz zum Kindle verfügt der Oyo über einen Touchscreen, aber nicht über die neueste eInk-Display-Generation (Pearl). Das merkt man schließlich auch bei der Performance.

Zwar hat Thalia mit einem Update mittlerweile die Blättergeschwindigkeit des Oyo erhöht, aber an den Kontrast und die klare Ansicht der Pearl-Displays kommt der Thalia eBook Reader dennoch nicht heran. Dafür verfügt auch der Oyo über einen integrierten Shop, den von Thalia. Die eBooks stehen zumeist im ePub-Format zur Verfügung und sind mit Adobe-DRM-Kopierschutz versehen. Über den integrierten Browser können auch beim Oyo eBooks aus anderen Shops drahtlos bezogen werden.

Zum Thalia Oyo Erfahrungsbericht

4. Das Pocketbook 603: Fünf Sterne für die Leistung, drei beim Preis
Pocketbook ist der eBook Reader Marktführer in den ehemaligen GUS-Staaten. Nachdem die alten Modelle ziemlich viele Probleme aufwiesen (schlechter Touchscreen, schlechte Ansicht) will der ukrainische Hersteller nun mit zwei neuen Modellen punkten, dem Pocketbook 603 und dem schlechter ausgestatteten, aber auch günstigerem 602. Das Pocketbook 603 (für 269 Euro) kommt mit einem Touchscreen, WLAN, UMTS und Bluetooth daher und verfügt überdies über eine riesige Dateikompatibilität (16 Formate werden unterstützt). Auch Adobe-DRM-geschützte eBooks werden unterstützt.

Auch Pocketbook setzt auf einen integrierten eBook Shop. Via eBookS-App kann auf den Libri eBook Shop zugegriffen werden. Mit dem integrierten Browser können auch eBooks aus anderen Shops bezogen werden. Wie beim Acer LumiRead und anders als beim Kindle ist der eBook-Download via UMTS aber nicht kostenlos, zudem muss für den unbegrenzten Internetzugang eine eigene SIM-Karte eingelegt werden. Was dem Pocketbooks im Vergleich zum Kindle ebenfalls fehlt, ist die neueste eInk-Display-Generation Pearl.

5. Die Sony PRS-Reihe: Vier Sterne für die Leistung, drei bzw. vier Sterne beim Preis
Dem Sony PRS 650 (ab 229 Euro) und dem funktionsgleichen, aber nur mit einem fünf Zoll Display ausgestatteten Sony PRS 350 (für rund 180 Euro) fehlt eine Drahtlosverbindung und daher auch ein eBook Shop Zugang. Dafür punktet er bei der Verarbeitung(Alu-Hülle) und den Zusatzfunktionen. So können handschriftliche Notizen auf dem Pearl-Touchscreen mit Infrrotsensoren angefertigt werden, was sonst kein Top eBook Reader kann.

Mit der besonderen Zoomfunktion sind zudem eigene Dateien (Word oder auch pdf-Dateien) beosnders komfortabel lesbar. So kann die Datei z.B. in mehrere Spalten geglidert werden, die nacheinander erscheinen. Eine weitere Besonderheit ist der intelligent Zoom, mit dem ein Bereich des Dokuments via Doppelklick herangezoomt werden kann. Diese Funtkion bringt vor allem für das Lesen von ePaper-zeitungen und -Magazinen einen großen Vorteil. Auch bei der Dateikompatibilität (alle gängigen Typen inkl. Adobe-DRM-geschützten eBooks) punkten die Sony eBook Reader.

Zum Sony PRS Erfahrungsbericht

Sony liefert zu seinen eLesegeräten lediglich ein USB-Kabel mit (Foto: cai)

Der eBook Reader Sony PRS 650 Touch sowie sein kleiner Bruder, der Sony PRS 350, finden einen starken Absatz. Das ist leicht verständlich und schnell erklärt: Kaum andere eBook Reader bieten eine so ausgefeilte Technik und eine so gute Verarbeitung wie die neuen Sony eBook Reader. Zwar sind die beiden Sony Lesegeräte nicht die günstigsten auf dem Markt, aber bei der Ausstattung lohnt sich auch der Aufpreis. In unserem Erfahrungsbericht erklären wir die vielen Stärken und wenigen Schwächen der Sony eBook Reader.

Die Unterschiede zwischen dem 229 Euro teuren Standard-eBook Reader Sony PRS 650 Touch und dem Mini-eReader Sony PRS 350 sind schnell erklärt. Der eine bietet ein 6 Zoll großes Display, der andere ein 5 Zoll Display.

Während der 2GB große interne Speicher des PRS 650 mit einer externen Speicherkarte auf 32 GB erweiterbar und auch eine Musik Player (für MP3- und aac-Dateien) Funktion integriert ist, richtet sich beim PRS 350 alles auf den einfachen eLeser.

Notizen können via Handschrifterkennung und virtuelle Tastatur angefertigt werden (Foto: cai)

Die Hardware-Features der Sony eBook Reader
Beide Sony eBook Reader kommen mit einem Touchscreen daher, beide sind zudem – wie auch der Kindle 3 – mit der neuesten Pearls eInk-Panel ausgestattet, die schnellere Ladezeiten und einen höheren Kontrast verspricht. War der Sony PRS 600 noch reichlich spiegelungsanfällig, wurde nun gekonnt nachgearbeitet.

Weil die Touchsteuerung über einen Infrarotsensor und nicht mehr über eine Touchfolie läuft, ist die Ansicht auf dem Sony PRS 650 und dem Sony PRS 350 spiegelungsfrei und auch im Gegenlicht gut lesbar. Auch die Reaktionszeit nach der Toucheingabe per Fingur oder mitgeliefertem Stylus ist – beispielsweise im Vergleich zum Thalia Oyo – wesentlich schneller, das Display reagiert zudem wesentlich sensibler.

Das zeigt sich vor allem bei der Handschrifterkennung. Schon auf dem PRS 600 konnten Notizen mit dem Stylus geschrieben werden. Diese Funktion wurde ebenfalls verbessert, auch wenn ein echtes Schreibgefühl auf dem eInk-Display noch nicht entsteht. Ich bevorzuge für Notizen weiterhin einen “simplen” Schreibblock und einen einfachen Füllfederhalter.

Dennoch: mit ein bisschen Übung und einer ruhigen Hand können sowohl kurze Gedanken sowie Zeichnungen auf den Sony eLesegeräten angefertigt werden, die anschließend mit der Sony Reader Library Software auf dem PC verwaltet, bearbeitet und gespeichert werden können. Zudem besteht die Möglichkeit in eBooks oder seperat Notizen via virtuelle Tastatur zu erstellen. Werden diese auf den PC exportiert werden sie aber lediglich als plain text, also ohne Buchinhalt, angezeigt.

Die Zoomfunktionen der Sony eBook Reader (Foto: cai)

Die Software-Stärke: Die Zoom-Funktion
Neben ePub-Dateien (auch Adobe-DRM-geschützt) können der Sony eBook Reader PRS 650 und der PRS 350 auch einfache txt-, rtf-, Microsoft-Word- und natürlich pdf-Dateien anzeigen.

Die Besonderheit: Mit neuen Zoomfunktionen sind endlich auch eigenen Textdateien, die sich nicht wie ePub-Dateien auf die Bildschirmgröße des eReaders selbst anpassen, gut lesbar. Dafür hat Sony gleich meherere neue Zoomfunktionen – die fixe Segmentierung, den intelligent Zoom und den Randschnitt – in den PRS 650 und PRS 350 integriert.

Die Schriftgröße selbst kann in sechs Stufen agepasst werden. Anders als beim Kindle 3 kann aber der Zeilenabstand nicht verändert werden, weitere Schriftarten stehen ebenfalls nicht zur Verfügung, obwohl dies sogar der funktionstechnisch weitgehend abgespeckte Thalia Oyo kann.

Für mehrspaltige Dateien eignet sich vor allem die fixe Segmentierung. Damit wird der Textkörper in vier, respektive sechs Teile unterteilt, anschließend können die Segmente beim Umblättern von oben nach unten gelesen werden. Mit dem Randschnitt zoomen die Sony eBook Reader den Text so an, dass lediglich der beschriebene Teil des Dokuments angezeigt wird. Vor allem für schmale Textkörper eignet sich diese Zoomfunktion.

Die größte Besonderheit ist jedoch der intelligent Zoom. Durch einen Doppelklick kann eine bestimmte Stelle des Dokuments vergrößert werden. Diese Funktion eignet sich vor allem für ePaper-Zeitungen im pdf-Format. So kann der User per Doppelklick direkt auf den Artikel seiner Wahl in der im Originallayout angezeigten Zeitungsseite zugreifen lästiges Scrollen und vergrößern entfällt damit – und auch das von ePub-Zeitungen bekannte Weiterblättern zum nächsten Artikel kann damit umgangen werden.

Spiegelungsfrei: Der Sony PRS 650 Touch (Foto:cai)

Testfazit zum Sony PRS 650 Touch und dem PRS 350
Insgesamt sind die Sony eBook Reader aktuel technisch völlig auf der Höhe der Zeit. Dank des infrarotgesteuerten Touchscreens kann punktgenau geblättert, geschrieben, gezeichnet und navigiert werden, Spiegelungseffekte wie bei der ersten Touchscreen-Generation gehören ebenfalls der Vergangenheit an.

Zwar funktioniert die Handschrifterkennung nicht so flüssig und genau wie bei Wacom-Touchdisplays, der z.B. im Hanvon N610 zum Einsatz kommt, dafür können die Sony eBook Reader nicht nur per Stylus, sondern auch mit dem Finger gesteuert werden.

Leider fehlt dem Sony PRS 650 sowie dem PRS 350 eine Drahtlosschnittstelle (WLAN und 3G). Insofern ist der Preis von 229 Euro bzw. 179 nicht gerade günstig. Der Kindle 3 WLAN+3G kostet nur 189 US-Dollar, der Oyo WLAN+3G 189 Euro und der Acer LumiRead WLAN+3G 229 Euro.

Dafür ist kaum ein anderer eBook Reader so stabil (Alugehäuse) und gut verarbeitet. Auch mit den äußeren Maßen glänzen die Sony eBook Reader: Während der PRS 350 mit etwas über 150g wirklich federleicht ist, ist der PRS 650 mit 220g ebenfalls kein Schwergewicht auf dem eBook Reader Markt. Auf’s Gewicht bezogen, nicht auf die verbaute Technik.

Der Sony PRS 650 Touch ist wieder verfügbar (Foto: Sony)

Gerade ist der eBook Reader Sony PRS 650 und der kleine Bruder, der Sony PRS 350, in unserer Redaktion zum Test eingetroffen. In den kommenden Tagen folgt der Erfahrungsbericht dazu. Doch zuvor gibt es eine weitere positive Nachricht zu vermelden: Der zuletzt ausverkaufte eBook Reader Sony PRS 650 ist wieder bestellbar. Für 229 Euro gibt es einen der am besten verarbeiteten und ausgestatteten eBook Reader – wenn man von der fehelnden Drahtlosschnittstelle einmal absieht – inkl. kostenlosem Versand endlich wieder.

Im Sony Store ist der zuletzt ausverkaufte Sony eBook Reader PRS 650 wieder verfügbar. Die Suche nach Alternativen hat damit erstmal ein Ende.

Der in drei Farben erhältliche Sony eBook Reader PRS 650 (silber, schwarz, rot) bietet wirklich viel für seinen Preis. So verfügt der Sony PRS 650 Touch über das neue Pearl-eInk-Display, das einen höheren Kontrast und eine schnellere Seitenladezeit ermöglicht. Die Touchtechnik wird nicht mehr über eine auf das Display aufgezogene Folie hergestellt, sondern über Infrarotsensoren unterhalb des Displays. Spiegelungseffekte sind damit nicht zu erwarten.

Eingaben können entweder per Finger oder per Stylus gemacht werden. Auch die Zusatzfunktionen können überzeugen: Mit der Möglichkeit Notizen zu erstellen – entweder per Handschrift oder via virtuelle Tastatur – und der Möglichkeit diese anschließend auf dem PC zu verwalten, eignet sich der Sony PRS 650 auch zum eArbeiten.

Auch das Darstellungsproblem von pdf-Dateien scheint dank dreier neuer Zoomtechniken behoben zu sein. So ermöglicht die fixe Segmentierung die Unterteilung eines pdf-Dokuments in verschiedene Teile, die anschließend nacheinander auf dem Display angezeigt werden. Der intelligente Zoom ermöglicht es, auf einer Seite im pdf- oder auch im ePub-Format mit einem Stylus- oder Fingerdruck eine beliebige Stelle zu vergrößern. Der Randschnitt macht es schließlich möglich, ausschließlich den beschriebenen Teil anzeigen zu lassen. Lästiges Scrollen an die Seitenränder entfällt damit.

Leider fehlt dem Sony PRS 650 immer noch eine Drahtlosschnittstelle, wie sie z.B. der Thalia Oyo, der Amazon Kindle 3 oder der Acer LumiRead bieten. Aber zum einfachen eLesen (auch von eigenen Dokumenten wie z.B. Microsoft-Word-Dateien) und eArbeiten ist er dennoch besser geeignet als die genannten Alternativen.

Der Kindle 3 ist wieder nach Deutschland lieferbar (Foto: Amazon)

Topprodukte verkaufen sich gut. Auf dem eBook Reader Markt sind das vor allem der Sony PRS 650, die Hanvon WISEreader und die neuen Pocketbooks Pro. Weil der Verkauf im Weihnachtsgeschäft ordentlich angezogen hat, sind die Hersteller nun in Nöten: Ihnen sind die eBook Reader ausgegangen. Wer nicht warten will, bis Hanvons N516, Sonys PRS 650 oder die Pocketbook Pro-Reihe wieder verfügbar ist, der kann aktuell immerhin wieder den Kindle 3 aus Deutschland bestellen. Und auch andere Hersteller bieten gute eBook Reader Alternativen.

Der Sony PRS 650 eBook Reader zeichnet sich nicht nur durch eine gute Verarbeitung, sondern auch durch neueste Technik aus. So ist das verbaute Pearl eInk Display reaktionsschnell und kontraststark, die Touchfunktion funktioniert über einen auf dem eBook Reader Markt bislang einzigartigen Infrarotsensor. Unangenehme Spiegelungseffekte, wie bei eLesegeräten, auf deren Display lediglich eine Touchfolie angebracht ist, sind daher beim Sony PRS 650 nicht zu bemängeln. Der eigentlich für 229 Euro zu kaufende Sony eBook Reader ist im hauseigenen Sony Shop aktuell aber (leider) nicht verfügbar.

Der Sony PRS 650 ist aktuell ausverkauft (Foto: Sony)

Die Alternativen zum Sony PRS 650: Der Sony PRS 350 und der wieder lieferbare Kindle 3
Als Alternative ist entweder der weitgehend funktionsgleiche, aber mit einem 5 Zoll großen Display ausgestattete Sony PRS 350 zu empfehlen. Auch auf dem kleineren Sony eBook Reader für 179 Euro können Notizen angefertigt werden, die anschließend auf dem PC angezeigt und verwaltet werden können. Eine andere Alternative ist der Kindle 3, der mittlerweile wieder nach deutschland geliefert wird.

Der Amazon eBook Reader ist in puncto Ausstattung sogar etwas besser als der Sony PRS 650 – bei gleichem Display (ohne Touchfunktion) und etwas günstigerem Preis. Während der Kindle 3 WiFi nur 139 US-Dollar kostet, ist der mit kostenlosem 3G-Anschluss an den Kindle Shop angebundene und ebenfalls mit WiFi ausgestattete Kindle 3 für 189 US-Dollar + Versand nach Deutschland zu haben. Das Problem des Kindle 3 ist und bleibt der magere deutschsprachige eContent und die kleinere Dateikompatibilität im Vergleich zu den Sony eBook Readern. So sind z.B. keine Adobe DRM geschützten eBooks auf dem Topseller aus den USA lesbar.

Das PocketBook Pro 603 mit WLAN+3G (Foto: PocketBook Int.)

Auch Pocketbook und Hanvon mit Lieferproblemen
Ein in puncto Ausstattung und deutschem eLesestoff eindeutig besser ausgestatteter eBook Reader im Vergleich zum Amazon Kindle 3 ist das Pocketbook 603 Pro. Eine riesige Dateikompatibilität, ein 3G-Modul mit kostenloser O2 Sim-Karte, WLAN und Bluetooth, ein integrierter Shopzugang zu bookland.net, ein Touchscreen und zahlreiche Programme macehn das Pocketbook Pro 603 zum High-End-eReader. Nur leider ist die Nachfrage so groß, dass die pro-Reihe (es gibt auch eine großzollige Variante von Pocketbook) aktuell nicht lieferbar ist.

Das ist auch das Problem des Hanvon WISEreader N516, der zuletzt mit 99,98 Euro der günstigste eBook Reader auf dem deutschen Markt war. Anders als der ebenfalls für unter 100 Euro zu habende Aluratek Libre von Weltbild ist der Hanvon WISEreader N516 mit einem 5 Zoll großen eInk-Display ausgestattet statt mit einem nicht-selbstleuchtenden LC-Display. Ansonsten nehmen sich die beiden einfachen eBook Reader in puncto Funktionsvielfalt nicht viel. Lediglich die Diktierfunktion des Hanvon WISEreader macht ihn etwas besonders.

Der günstige Thalia Oyo (Foto: Thalia)

Ein anderer einfacher, mit einem eInk-Display (inkl. Touchfunktion) und sogar WLAN ausgestatteter eBook Reader, der kaum mehr als 100 Euro kostet, ist der unserem Erfahrungsbericht zufolge zum reinen eLesen empfehlenswerte Thalia Oyo. Wer mehr Funktionsvielfalt sucht, sollte sich ein bisschen umschauen und kann durchaus zum Acer LumiRead, zum iRiver Cover Story oder zum BeBook Neo greifen – auch wenn die nicht gerade mit Mini-Preisen glänzen.

Auf der gerade zu Ende gegangenen Frankfurter Buchmesse 2010 waren zahlreiche eBook Reader Hersteller präsent. Große Neuerungen im Vergleich zum Angebot der IFA gab es allerdings nicht. Dennoch lohnt sich ein genauer Blick auf die bereits bekannten und neuen eBook Reader, die wir auf der Frankfurter Buchmesse einem kurzen Hand-on unterziehen konnten. Ein Überblick in Bildern über die auf der Frankfurter Buchmesse 2010 gezeigten eBook Reader.

_________________________________________________________________________________________

Acer LumiRead
Der eBook Reader Acer LumiRead ist der erste Reader des taiwanesischen Elektronikkonzerns. Besonderes Feature ist die ISBN-Scan-Funktion, über die sich ISBN-Nummern von Büchern erkennen lassen und dann via Online Shop gekauft werden können. Den aufgrund seiner Tatsatur wie ein Kindle-Klon wirkende Acer LumiRead gibt es als WLAN-only Version oder zusätzlich mit 3G-Schnittstelle. Technisch ist der LumiRead nicht ganz so gut wie der Kindle 3 (eInk-Display mit langsamerer Reaktionszeit und schwächerem Kontrast), übertrumpft diesen aber dank einer Kooperation mit Libri.de beim Thema deutschsprachiger eContent.

[Show as slideshow]

Bookeen Cybook Opus
Der fünf Zoll große eBook Reader Bookeen Cybook Opus – zuletzt von Stiftung Warentest als bester eBook Reader der ersten Stunde ausgezeichnet – aus dem Hause Bookeen präsentiert sich im Wesentlichen unverändert. Lediglich einige Firmware-Updates hat Bookeen dem Gerät verpasst, das bereits seit 2009 erhältlich ist. Das Cybook richtet sich nach wie vor an diejenigen, die schlicht und einfach lesen wollen – ohne Drumherum.

Bookeen Cybook Orizon
Das Cybook Orizon von Bookeen bietet mit seinem multitouch-Display aus dem Hause SiPix ein sehr intuitives Bedienelement, wie man es bislang vom iPad oder Smartphones kennt. Vor allem für die Anzeige von großzolligen Dokumenten auf dem 6 Zoll Display bringt die multitouch-Funktion Vorteile. Ein großer Speicher sowie WiFi- und Bluetooth-Konnektivität machen es zu einem sehr mobilen Begleiter. Für kurze Ausflüge ins Internet verfügt die Software über einen integrierten Webbrowser. Mit einem Firmware-Update im Oktober 2010 soll auch eine umfangreiche Notizfunktion auf den Orizon kommen.

[Show as slideshow]

Hanvon WISEreader N610
Entspricht bei der Funktionalität weitegehend dem 5-Zoll großen WISEreader N518. Das größere Display des N610 ist mit einem Touch Stylus zu bedienen, nebst Handschrifterkennung und Notizbearbeitungsprogramm. Wie die 5 Zoll großen eBook Reader (zu sehen ist auch der Hanvon WISEreader N526) bleibt auch der ab sofort für 239,- Euro erhältliche 6 Zoll große Hanvon eBook Reader N610 ohne Drahtlostechnik.

[Show as slideshow]

iRiver Cover Story
Ohne Volltastatur, dafür aber mit Touch-Pen: Der iRiver Cover Story präsentiert sich in gründlich überarbeiteten Design und hat endlich die Kindle-Optik abgelegt. Im Inneren des eBook Readers finden sich etliche nützliche Features – so können handschriftliche und typographische Notizen abgelegt werden und Audio-Memos erstellt werden. Mit WiFi gelangt man mit dem iRiver Touch Edition auch ins Internet, um eBooks zu shoppen oder eMails zu checken.

[Show as slideshow]

PocketBook IQ
Kein klassischer eReader : Ausgestattet mit einem TFT-Bildschirm ähnelt das PocketBook IQ eher einem Tablet-PC. Verfügt über ein Reihe typischer Entertainment-Features aus dem Multimedia-Bereich, die auf einem Android 2.0-Betriebssystem realisiert sind.

PocketBook 602 und 902
In 6 und 10 Zoll erhältlicher eBook Reader, der serienmäßig über WiFi und Bluetooth verfügt. Im integrierten eBook Shop Bookland.net dank der Kooperation mit libreka stehen zum Verkaufsstart Anfang November rund 30.000 deutschsprachiger eBooks zur Verfügung. Auch eine Lesezeichen- und Zitatfunktion bieten die Pocketbooks 602 und 902 an. Besonders erwähnenswert ist die text-to-speech-Funktion, die auf den neuen Pocketbooks so klar wie bei fast keinem anderen eBook Reader daherkommt.

PocketBook Pro 603 und 903
Wie die abgespeckten Pocketbooks ebenfalls als 6 Zoll und 10 Zoll Lesegerät erhältlich. Verfügt neben WiFi und Bluethooth auch über ein 3G-Modul. So kann mit beigelegter O2-SIM-Karte und den Pro-Modellen 603 und 903 kostenlos bookland.net erreicht werden. Downloads von anderen eBook Shops sind gebührenpflichtig z.B. mit einer anderen SIM-Karte möglich. Zusätzlich mit Touchscreen ausgestattet, der per Hand oder Eingabestift zu bedienen ist und zunächst über eine virtuelle Tastatur für die Notizfunkion verfügt. Ein neues Update sollte auch die Handschrifterkennung ermöglichen.

[Show as slideshow]

Sony Touch Edition PRS 650
Der 6-Zoller PRS 650 von Sony verfügt über einen Touchscreen mit Stifteingabe. Textnotizen können damit handschriftlich oder über ein virtuelles Keyboard abgefasst werden. Besondere Features: Angelegte Notizen oder Zitate können extern ausgedruckt werden, die neue Zoomfunktion (intelligente Zoom) erlaubt auch die bequeme Anzeige von pdf-Dateien, wie ePaper-Zeitungen. Wird derzeit leider ohne Internet-Connectivity geliefert.

[Show as slideshow]